編者話
記錄創傷
文／編輯部
專題
生命彷彿踏了空——兩個香港記者的創傷
文／曹雨
當回家不再輕鬆 「情緒租房」家庭創傷
文／于白
離散港人失去然後失落
慢下來用接納面對創傷
文／Fion
從「失去」看網絡生態
藉敘事探索社群韌性與反抗力
文／破曉
Infographic
圖解・面對創傷
文／編輯部
化零為整
8 – 10 月 香港・世界大事回顧
文／編輯部
8 – 10 月 外媒觀點整理
文／編輯部
8 – 10 月 流散港人社群活動紀錄
文／編輯部
8 – 10 月 香港研究進展：
港府以疫情為掩護 藉機收窄香港政治空間
文／畢思
創作・評論
對談
傘運十年：時代的傳承與重塑
——《如水》暨 HKDC 論壇側記
文／阿聲
本土十年：《香港民族論》的演化與延伸
——《如水》暨 HKDC 論壇側記
文／阿聲
Shall we talk？共同面對及接受創傷
文／破曉
評論
創傷不僅遺存於過去
——論離散港人在當下與未來的潛在新創傷
文／柳廣成
不滅的創傷與焦慮 香港人的集體成人禮
文／區倬僖
從個體「肉身」的歸宿
實踐在世的自由與群體之解放
文／周永康
異鄉、記憶與重生
文／劉珈汶
思考香港人如何開展「書寫創傷」這重大工程
文／張嘉莉
創傷是一粒石子
落入名為「生活」的水中永不溶化
文／江澄
創作
四手聯彈
畫／吉豆茄、瑪珂、 Justin Wong、 vawongsir
書摘
離散時代序事新哲學 想像出超越國族的政治形態
文／李宇森
