香港字遊學

香港繁體字，根本就是一種非物質文化遺產。香《說文解字》：「香，芳也。从黍从甘。」因此，古小篆字體下方不從「日」，而從「甘」，禾日，應當為禾甘。港《玉篇．水部》︰「港，水派也。」派者，支流也，本義為與江河湖泊相通的小河道。這是一本由多篇「四格漫畫」＋「短篇漫畫」組成的文字導賞書。作者以精鍊的畫風，配以有趣的思維，創作出一篇又一篇充滿著黑色幽默，又富有深意的漫畫。「金」＋「昔」，從來就是錯；然而，將「金」換成「心」，就變了珍惜的「惜」。你想講「金」，還是講「心」？香港人每日寫著、打著、見著的繁體字，博大而精深，同時亦都很有趣味，每一個字的組成，都可以解釋得到。甚至將一個字分拆再重組，可以完全變成另一種意思。《香港字遊學》原本是叫《有字頭》，一反傳統，創作了用字形來代替人頭的人設造型。原因是一般人都是著重面部表情的表達、相頭等東西。那麼，我們可以做一個不用畫頭的漫畫嗎？於是作者就繪畫了《有字頭》的第一篇漫畫，之後參加了「新星4格漫畫比賽」，也幸運地拿下了冠軍。今次結集成書，與眾同遊於文字漫畫之間。